Esta página desenha as escalas em tamanho real no seu celular: uma régua, pentes de passo e uma cunha para diâmetros. O suficiente para identificar uma rosca onde não há paquímetro nem pente de rosca — na obra, no campo, numa máquina que não é a sua.

• Deite o celular com a tela para cima e coloque a peça na mesa ao lado dele. As escalas são desenhadas junto à borda da tela para que você possa aproximar a rosca delas sem colocar metal sobre o vidro.
• Se a peça precisar mesmo ficar sobre a tela, cubra a tela com uma folha transparente ou um saquinho plástico: a rosca risca o vidro temperado, principalmente se houver sujeira nos filetes.
• Olhe de cima, na vertical. Uma vista de lado desloca a imagem e acrescenta um ou dois milímetros ao diâmetro sem que você perceba.
• Mantenha a rosca bem encostada na tela, sem deixá-la afastada: quanto maior a distância, maior o erro por causa do ângulo de visão.
• Limpe a tela e a peça. As conexões chegam oleadas, e uma mancha de óleo esconde a escala.
• Aumente o brilho. O tema claro tem mais contraste; no escuro o tema noturno é mais confortável — o seletor está no cabeçalho.

Cem milímetros. Use-a para conferir a calibração se você tiver uma régua comum à mão.

Encoste a rosca nos dentes e procure o pente em que os filetes coincidem em todo o comprimento, não só num ponto. Se dois pentes parecem encaixar, olhe os dentes das extremidades — é ali que a diferença aparece.

Coloque a rosca macho na cunha e deslize-a até as duas linhas encostarem. O valor marcado nesse ponto é o diâmetro externo. As designações de rosca correspondentes estão impressas ao lado: onde houver duas, distinga-as pelo passo e pela conicidade.

Com diâmetro e passo conhecidos, falta identificar a vedação. Como fazer isso, e o que costuma ser confundido com o quê, está no artigo sobre identificação de roscas.

Para “Identificação de roscas”