产品目录 · 执行标准
一项标准回答的是一个问题：两个零件之间必须有哪些要素相符，接头才能承受压力。螺纹只是答案的一半；另一半是密封面——真正起密封作用的表面。下面说明我们目录中各项标准分别涵盖什么，以及选型时该看什么。
从哪里入手
一个连接由三部分组成，各有各的标准：提供夹紧力的螺纹，起密封作用的密封面，以及机器本体上决定能装什么的油口。
由此得出主要规则：螺纹相符不等于连接相符。同一种 G1/2 外螺纹既用于 60° 锥面，也用于 O 形圈平面密封，还用于穿板端。它们都能拧在一起；只有正确的配对才能密封。
第二个常见的争议是锥角。同一个密封面有两种说法：37° 是从轴线量起的角度，74° 是全角。DIN 也是如此：从轴线量 24°，全角 48°。
螺纹
螺纹提供夹紧力。它只在一种情况下自身密封——锥螺纹。
ISO 228-1平行管螺纹 G，又称 BSPP
惠氏牙型，55°，螺距以每英寸牙数给出。标记不等于直径：G1/2 的外螺纹实测为 20.96 mm。
自身不密封——密封靠锥面、卡套、O 形圈或组合垫圈。
ISO 7-1锥管螺纹 R 和 Rc，又称 BSPT
锥度 1:16，同为 55° 牙型。靠螺纹牙侧密封，可加或不加密封胶。
旋合深度不固定，所以弯头的出口方向取决于拧紧力矩停在哪里。如需精确定向，请使用平行螺纹加独立密封件。
ISO 261, ISO 965公制螺纹 M
液压几乎总是用细牙：M14×1.5、M18×1.5、M22×1.5。第一个数是外径（毫米），第二个是螺距。
ASME B1.20.1NPT 和 NPTF 锥螺纹
美制锥螺纹：60° 牙型，锥度 1:16，靠牙侧密封。
与 BSPT 不能互换——牙型不同，而且多数规格的每英寸牙数也不同。
SAE J514用于 JIC 和 ORFS 的 UN/UNF 英制螺纹
统一的 60° 牙型。标记读作英寸直径和每英寸牙数：7/16-20、9/16-18、1 1/16-12。
同一种螺纹既用于 37° 扩口，也用于 O 形圈平面密封，所以仅凭螺纹分不清两者——要看端面。
密封面：ISO 8434 系列
这个系列规定了管接头如何密封。各部分之间的零件不能互换，即使螺纹相同。
ISO 8434-124° 锥面配卡套（DIN 2353）
卡套咬入管子，并被压向 24° 锥面。管子不扩口。
两个系列：轻系列（L）和重系列（S）。同一管径下螺纹和六角尺寸不同，工作压力大约相差一倍。
ISO 8434-237° 扩口，即 JIC（SAE J514）
管子从轴线扩口至 37°。金属对金属密封，无弹性体，因此耐高温，适用于任何介质。
目录中常把这个锥面印成 74°——那是同一密封面的全角。
ISO 8434-3O 形圈平面密封，ORFS（SAE J1453）
O 形圈位于端面的沟槽中，被配对件的平面压紧。螺纹只起夹紧作用。
在常见体系中它的抗振性最好，因为密封既不取决于锥面精度，也不取决于拧紧力矩。
ISO 8434-424° 锥面配 O 形圈
同样的 24° 几何结构，锥面内加弹性密封圈。
ISO 8434-660° 锥面，带或不带 O 形圈
60° 内锥面对配对件的外锥面。与 G 管螺纹组合，这是亚洲最普及的连接。
日本的 60° 连接锥面几何相同，但螺纹不同。
机器本体上的油口
油口是阀块、泵或油缸上的螺纹孔。其标准不仅规定螺纹，还规定密封面的形状、深度和倒角。如果零件要装进机器，请按油口自身的标准核对，而不是按从上面拆下来的零件核对。
ISO 1179G 螺纹油口和螺柱端
第 1 部分涵盖油口本身；第 2、3、4 部分涵盖螺柱端——弹性密封、金属对金属密封和可调向端。
ISO 6149O 形圈密封的公制油口
公制螺纹，密封圈在油口倒角中被压紧。新款欧洲机械的默认油口。
ISO 9974弹性密封或金属对金属密封的公制油口
比 ISO 6149 更老、更简单，容易与之混淆：螺纹规格重叠，深度和倒角则不同。
法兰
ISO 6162-1 and ISO 6162-2法兰连接，SAE J518 Code 61 和 Code 62
第 1 部分为标准压力（Code 61），第 2 部分为高压（Code 62）。同一通径下螺栓分布圆、法兰厚度和螺栓都不同。
核对螺栓孔距，而不是通径。
软管连接
ISO 12151软管接头，每种端部形式一个部分
第 1 部分——ORFS，第 2 部分——24° 锥面配 O 形圈，第 3 部分——ISO 6162 法兰，第 4 部分——ISO 6149 公制螺柱端，第 5 部分——37° 扩口，第 6 部分——60° 锥面。
SAE J516 and SAE J517软管接头和软管
J517 定义软管类型——按压力和弯曲半径选软管时用的 100R1、100R2、100R12 标记。J516 涵盖接头。
软管的欧洲对应标准是 EN 853 和 EN 856（ISO 1436）。
试验与镀层
ISO 19879连接件试验方法
爆破、泄漏、脉冲和振动试验。当供应商说“按 ISO 19879 测试”时，请追问是哪项试验、多少次循环。
ISO 9227中性盐雾试验
所报的小时数是出现红锈的时间，也就是基体金属开始腐蚀的时间。白色沉积物是锌的腐蚀产物；它出现得更早，不算缺陷。
镀锌液压连接件通常要求 96 小时不出红锈；锌片涂层则以数百小时计。
ISO 4042 and ISO 10683涂镀层
ISO 4042 涵盖紧固件的电镀层；ISO 10683 涵盖非电解施加的锌片涂层。
常见混淆
- M22×1.5 和 G1/2：直径接近，只有螺距能区分。
- BSP 60° 和日本 60°：锥面相同，螺纹不同。
- JIC 37° 和 BSP 60°：直径相邻，角度不同。能装上，然后在锥面处泄漏。
- NPT 和 BSPT：都是锥螺纹，60° 对 55° 牙型。
- Code 61 和 Code 62 法兰：通径相同，螺栓分布圆不同。
- DIN 2353 轻系列和重系列：管径相同，螺纹不同。
选型时如何运用
- 确定螺纹——外径和螺距。
- 确定密封面——锥面、带 O 形圈的端面、带垫圈的平面、卡套。
- 螺纹与密封面的组合就是在目录中查找零件所用的体系。
- 核对压力等级：同一密封面的轻系列和重系列不同。
- 如果零件要装进机器，请按油口自身的标准核实，而不是按从上面拆下来的零件核实。